So-net無料ブログ作成
検索選択
ASK MR.BEAR ブログトップ

第4回 ASK MR,BEAR(1) [ASK MR.BEAR]

一日1分ーやさしい洋書ー
第4回 ASK MR.BEAR (1)

Once there was a boy named Danny.

One day Danny's mother had a birthday.

Danny said to himself, "What shall I give my mother for her birthday? "

So Danny started out to see what he could find.

He walked along, and he met a Hen.

"Good morning, Mrs.Hen," said Danny.
"Can you give me something for my mother's birthday?"

"Cluck, cluck" said the Hen." I can give you a nice fresh egg for your mother's birthday."

"Thank you," said Danny, "But she has an egg."

"Let's see what we can find then,"said the Hen.


So Danny and the Hen skipped along until they met a Goose.

"Good morning, Mrs.Goose," said Danny.
"Can you give me something for my mother's birthday?"

"Honk, honk," said the Goose.
" I can give you some nice feathers to make a fine pillow for your mother's birthday."

"Thank you," said Danny, " but she has a pillow."

"Let's see what we can find then,"said the Goose.


So Danny and the Hen and the Goose all hopped along until they met a Goat.

"Good morning, Mrs.Goat," said Danny.
"Can you give me something for my mother's birthday?"

"Maa, maa," said the Goat.
" I can give you milk for making cheese."

"Thank you," said Danny, " but she has some cheese."

"Let's see what we can find then,"said the Goat.


So Danny and the Hen and the Goose and the Goat all galloped along until they met a Sheep.

"Good morning, Mrs.Sheep," said Danny.
"Can you give me something for my mother's birthday?"

"Baa, baa," said the Sheep.
" I can give you some wool to make a warm blanket for your mother's birthday."

"Thank you," said Danny, " but she has a blanket."

"Let's see what we can find then,"said the Sheep.

(つづく)
 


ASK MR.BEAR (2)完 [ASK MR.BEAR]

一日1分ーやさしい洋書ー
ASK MR.BEAR (2) 完

So Danny and the Hen and the Goose and the Goat and the Sheep all trotted along until they met a Cow.

"Good morning, Mrs.Cow," said Danny.
"Can you give me something for my mother's birthday?"

"Moo, moo," said the Cow.
" I can give you some milk and cream."

"Thank you," said Danny, " but she has some milk and cream."

" Then ask Mr.Bear," said the Cow.
" He lives in the woods over the hill."

"All right," said Danny. " Let's go and ask Mr.Bear."

" No," said the Goose.
" No," said the Goat.
" No," said the Sheep.
" No-no," said the Cow.

So Danny went alone to find Mr.Bear.

He ran and ran until he came to the hill, and he walked and walked until he came to the woods, and there he metーMr.Bear.

" Good morning Mr.Bear," said Danny.
" Can you give me something for my mother's birthday? "

" Hum, hum," said the Bear.
" I have nothing to give you for your mother's birthday, but I can tell you something you can give her."

So Mr.Bear whispered a secret in Danny's ear.

" Oh," said Danny.
"Thank you Mr.Bear ! "

Then he ran through the woods and he skipped down the hill and he came to his house.

"Guess what I have for your birthday ! "
Danny said to his mother.

So his mother tried to guess.

" Is it an egg? "
" No, it isn't an egg," said Danny.

"Is it a pillow? "
" No, it isn't a pillow.”

" Is it a cheese ? "
"No, it isn't a cheese, " said Danny.

" Is it a blanket? "
" No,it isn't a blanket, " said Danny.

" Is it milk or cream? "
" No, it isn't milk or cream, " said Danny.

His mother could not guess at all.

Soー
Danny gave his mother a Big Bi
rthday Bear Hug.

(おわり)


ASK MR.BEAR ブログトップ